aller sur l'instance qui souhaite accueillir un dossier d'un autre nextcloud
cliquer sur paramètres personnels
puis à gauche sur "partager"
récupérer votre "Votre ID de Cloud Fédéré" et la fournir à la personne qui souhaite partager sont dossier
la personne clic sur l'icone partager à droite du dossier à partager et entre l'ID sur "Recherche de destinataires de partages" puis sélectionner en dessous user sur serveur.xxx
la personne invitée recevra dans une notif dans son nextcloud qu'elle devra accepter et le tour sera joué